Не родись!
Под видом брэкетов Кате вживляют в зубы нано-имплантанты, повышающие давление её челюсти на двадцать пять атмосфер. Бутылочные диоптрии в очках заменяются жидкокристаллическими мониторами с функцией прицела, инфракрасным режимом и автоматическим подсчётом количества убитых противников. После этого Катя и Андрей приезжают в квартиру Малиновского, где Андрей признаётся девушке в Любви, а последняя открывается ему, заявляя, что ядерный модуль в её брюшной полости уже три дня, как повреждён и Андрей вот-вот схлопочет нехилую дозу радиации. Поминутно сверяясь с показателями счётчика Гейгера, Катя и Андрей осторожно занимаются Любовью. Сразу, после Любови, Катя найдёт пакет, который Роман перед отлётом в систему Альфа-Центавра оставит для Андрея. В пакете Катя обнаруживает письмо, адресованное Андрею, в котором Роман говорит, что Андрей - Избранный, которому суждено спасти Человечество. Однако всё становится на свои места, когда Кира рассказывает Кате, что Андрей разорвал их совместный контракт по спасению Человечества и ушёл с поста Избранного Космической Конфидерации. Неожиданно выясняется, что дозиметр Гейгера был неисправен. Андрей начинает стремительно лысеть и покрываться жуткими гнойными волдырями. После недолгих мучений Андрей погибает от лучевой болезни, успев проклянуть чету Кюри. По просьбе Кати, Николай восстанавливает мозг Андрея из образцов его ДНК и вживляет его в портативный автомобильный пылесос. Катя признается, что простила Андрея-пылесос в один прекрасный день у моря... Всё заканчивается хорошо.